Dieser Blog ist der Veröffentlichung (und damit öffentlichen Archivierung) von alten (oder auch retro/vintage) Pornomagazinen aus eigenem Besitz gewidmet.
Ich werde nur Selbstproduziertes präsentieren, in mir zum damaligen Zeitpunkt bestmöglichen Qualität.

This blog is for publishing (and thus keeping alive) old (retro/vintage) porn magazines. I will present only my own work, with maximum quality I could achieve.


14.07.2010

Ein Bums kommt selten allein

Dies ist die dritte und letzte Geschichte aus Nummer 53. Somit habe ich alle drei eingescannt (die mittlere binge ich noch). Im Gegensatz zu manch anderen habe ich die Texte in den Magazinen immer recht plausibel oder zumindest unterhaltsam gefunden, vor allem nachdem ich "Texte" in anderen Heften gelesen hatte. Bei Pleasure hat man sich auch hier Mühe gemacht. Ob die spanischen/französischen/holländischen Übersetzungen auch "anspruchsvoll" waren enzieht sich allerdings meiner Kenntnis.
Hier also die Geschichte einer Radfahrerin die sich von einem "Arzt" niederführen und anschließend verarzten läßt.

This is the third and last story from number 53, now no story's left (the middle one will be posted). Personally I think that the (wo?)men at Pleasure did a good work with the text, but not everyone agrees to it. But since I read "stories" in other mags I have to strongly oppose them. But I don't know if the french/spanish/dutch translations were made well.
Now the story from the cyclist who gets hit by a "doc" and for compensation he has to treat her.


Cover1+2 (front+back) 
Covergirl: Rachel Ashley
see also here  




























Pleasure Nr053 (1983-08), "Ein Bums kommt selten allein!"
(unknown




As usual all pics: http://bit.ly/NC3YIZ
         oder         https://docs.google.com/open?id=0B9zCnBVaV3WZVDluQmNOZUtKc0E
 

6 Kommentare:

  1. grundsätzlich ne tolle sache, dieser weblog. schade nur, dass nicht auch noch die texte eingescannt wurden. das wäre das salz in der suppe aus meiner sicht.
    ansonsten freu ich mich auf weitere posts.
    dietrich

    AntwortenLöschen
  2. Interesse an den Originalen Pleasure ab Heft 30 in Superzustand vorhanden....

    AntwortenLöschen
  3. Für mich bitte nur originalverpackt.
    Und einen Zugang zum Archiv bittschön auch.

    AntwortenLöschen
  4. Ich glaube nicht daß irgendein Zusammenhang besteht. Riosta spricht portugiesisch, radebrecht mehr schlecht als recht Englisch (eher lautmalerisch).
    Es gab zwar spanische Ausgaben, bei denen aber zB einfach aus deutschen Texten spanische wurden. Portugiesisch hab ich bei meinem Spanier nicht dabei. Nur als Beispiel: die spanische Ausgabe 20 ist "in echt" 57.
    Leider/Gott sei Dank bringt er immer neue Scans (deren Qualität leider nur Durchschnitt ist), sodaß meine ZUsammenstellung schon wieder überholt ist.

    AntwortenLöschen
  5. Hallöchen Pleasure,

    RIOSTA hat sich von almost..full... nach:

    http://forum.vintage-erotica-forum.com/showthread.php?p=1228980

    verlagert

    MvG

    MK

    AntwortenLöschen
  6. Hallöchen Pleasure,

    in der vorschau aus nr 63 ist ein pic von einer ffm-story mit der "süssen" aus 53-3. ist diese story je veröffentlicht worden?

    fallst du die vorschau nicht besitzt, kann ich sie gerne uploaden.

    MvG

    MK

    AntwortenLöschen